キーボードの入力で文字が変・英語キーボードになってしまうなどの事象の解決策提供がが各ベンダーでも始まっているようです
Windows8/8.1に移行した場合などに（特に当該OS対応でない）キーボードで英語配列になってしまう不具合があります。当ブログなどでも解決方法の記事などがありますが各メーカーでも対応している場合があります。
もし、メーカーのHPに対応ユーティリティ（パッチ）があるといろいろなことをする必要がありませんので調べてみるとよいでしょう。ほとんどの場合各機種のダウンロードページに行くとリンクがあるようです。
エレコムさんの例
http://www.elecom.co.jp/support/download/peripheral/fullkey/106-2/info/index.html
関連記事
Windows8/8.1などにアップグレードや新規インストールした場合に英語キーボードになってしまう場合の対策
http://d.hatena.ne.jp/jyamira1/20131122/1385070253
